"诗是不可译的，中国古典诗歌更是不可译的。"爱好古典诗歌的中国

【名词&注释】

必典考网发布""诗是不可译的，中国古典诗歌更是不可译的。"爱好古典诗歌的中国"考试试题下载及答案，更多士兵提干考试的考试试题下载及答案考试题库请访问必典考网警法考试频道。

[单选题]"诗是不可译的，中国古典诗歌更是不可译的。"爱好古典诗歌的中国人，包括不少作家、学者、翻译家常常如是说，语气中带着七分______三分______。然而，话说回来，如果没有翻译。中国古典诗歌如何走出国门，走向世界呢？ 依此填入划横线部分最恰当的一项是____。

A. 自豪 遗憾
B. 无奈 悲伤
C. 感伤 埋怨
D. 骄傲 惭愧

查看答案&解析 查看所有试题

学习资料：

[单选题]1986年1月28日，美国第二架航天飞机“挑战号”在进行第10次飞行时爆炸，造成世界航天史上最大的惨剧。该事例说明了高技术具有__________特征。

A. 高技术
B. 高速度
C. 高投资
D. 高风险

[单选题]1938年，德国人____在用慢中子轰击铀核时，首次发现了原子核的裂变现象，并放出新的中子。

A. 哈恩
B. 查德威克
C. 卢瑟福
D. 麦克斯韦

[单选题]管理的"载体"是____。

A. 计划
B. 组织
C. 领导
D. 控制

[单选题]"师敌之长技以制敌""器良技熟，胆壮心齐"的观点，出自____的军事思想，他对推动中国军事近代化具有积极、深远的影响。

A. 魏源
B. 林则徐
C. 曾国藩
D. 左宗棠

[单选题]走路或坐在车上时，不适合看书，是因为____。

A. 车太拥挤，不方便看书
B. 因为不断震动，对眼睛的刺激较大，不利于眼睛
C. 车内太暗，看不清字
D. 走路的时候应该听音乐，而不是看书

[单选题]直接经验与间接经验的关系是____。

A. 认识的"源"与"流"的关系
B. 第一性和第二性的关系
C. 感性认识和理性认识的关系
D. 理论和实践的关系

本文链接：https://www.51bdks.net/show/n39dr.html