【名词&注释】
医护人员(medical staff)、小柴胡汤(minor bupleurum decoction)、艾滋病患者(aids patients)、HIV感染者(hiv infectors)、呼吸困难(dyspnea)、血友病(hemophilia)、疏肝理气(relieving the depressed liver)、男同性恋者(male homosexuals)、粉红色(pink)、脘腹胀满
[单选题]患者,男,65岁。反复右胁疼痛5年。现症见腹大如鼓,青筋暴露,胁下积块坚实,痛定不移,脘腹胀满,面色晦暗黧黑,肌肤甲错,口干不欲饮水,小便黄赤,大便干黑。舌红有瘀斑,脉细涩。其治法是
A. 养阴清热,解毒祛瘀
B. 疏肝理气(relieving the depressed liver),活血化瘀
C. 清热利湿,解毒破结
D. 理气活血,解毒排脓
E. 活血化瘀,行气利水