【名词&注释】
儒家思想(confucianism)、由易到难、航天技术(space technology)、外来文化(foreign culture)、苏格拉底(socrates)、滨海新区(new coastal region)、由浅入深、代表人物(representative)、原汁原味、重新整理(rearrange)
[单选题]关于京津冀协同发展规划,下列选项不正确的是( )。
A. 京津冀协同发展规划总体布局为打造"两核三轴一带"
B. 保定、廊坊被划入中部核心功能区
C. 天津滨海新区与中关村、曹妃甸并称为三大重点开发地区
D. 天津属于资源型区域,采掘业、重加工工业占优
查看答案&解析
查看所有试题
学习资料:
[单选题]传统对外译介的扶持目标,常常集中于成套的经典、长篇小说、大部头的作品,仿佛把中国文化变成世界级经典"送出去、供起来"就是文化译介的最佳出路,且翻译过程也十分注重严密的体系、程序,唯恐失去"原汁原味"。此举对于学术研究、图书馆收藏、高层交流固然意义重大,但事实上,从普通人的接受习惯来看,每个带着同有文化习惯和接受视野的人接触和接受外来文化时,往往都是由浅入深,由易到难,由乐趣到思想,由体验到对话,而且往往还需要译者对其进行本土化处理和吸收。
对这段文字的理解,正确的一项是( )。
A. 翻译不应该遵循传统的程序
B. 译者本身也是作品的创造者
C. 普通人无法接受学术性翻译
D. 原汁原味是当代翻译的大忌
[单选题]关于下列各组人物说法错误的是:
A. 苏格拉底、柏拉图和亚里士多德被称为"古希腊三贤"
B. 颜回、曾子都属孔子七十二门徒
C. 荀子及其弟子韩非子是法家学派的代表人物(representative)
D. 康有为、梁启超都是"公车上书"的发起人
[单选题]下列关于航天技术的说法错误的是:
A. 2017年中国载人航天工程第二步任务全部完成,迈进"空间站时代"
B. "神舟十一号"是中国载人航天史上首艘在冬季返回地面的载人飞船
C. 中国首个货运飞船是"天舟二号"
D. "墨子号"是中国研制的全球首颗量子通信实验卫星
本文链接:https://www.51bdks.net/show/4jwvw0.html